…auf dem Grundstück der GAG Immobilien AG in der Albermannstraße ist gefunden und das eingelagerte Gebäude wird neu aufgebaut. Die Mitarbeiter:innen können endlich durchatmen, bauen ihre Angebote stetig aus und erarbeiten sich in den folgenden Jahren ein festes Standbein im Viertel. Sieben Jahre später, 2012, beginnen die Abriss- und Neubaumaßnahmen der GAG und der Pavillon zieht, diesmal ohne Gebäude, in die alte Kneipe Remscheiderstr./ Ecke Bertramstraße.
Das Gebäude wird abgebaut und zieht mithilfe von Spender:innen und Sponsor:innen in die Siedlung Merheimer Gärten um. Im März 2013 wird auch dort ein Angebot der Offenen Kinder- und Jugendarbeit eröffnet. 2013 wird der Pavillon e.V. auch Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband. Im Jahr 2014 zieht das Jugendprojekt Kalk mit seinen MitarbeiterInnen erneut wegen Abriss- und Neubauarbeiten in ein altes Betriebsgebäude der Rheinenergie in der Vietorstraße.
An alter Stelle in Kalk Nord wird in den Neubau eine Einrichtung für den Pavillon e.V. integriert. Mit dem Einzug in die neue Einrichtung in der Manteuffelstraße verbunden ist auch eine lang ersehnte finanzielle Anerkennung der Arbeit in Kalk. Die Angebote für Kinder und Jugendliche werden nun durch das Jugendamt der Stadt Köln mit 2,5 Personalstellen gefördert.